Card updates are made in code now. Message Muse with the change, a new photo, title, link, or anything else, and it will be updated and redeployed.